Как выучить корейский алфавит хангыль: буквы, слоги и план на первую неделю

Корейский язык становится всё популярнее благодаря K-pop, дорамам и интересу к Корее. Хорошая новость: читать по-корейски можно научиться очень быстро. В отличие от китайского письма, корейское письмо — это алфавит, хангыль. Букв немного, а правила их сочетания логичны. История хангыля Хангыль был создан в XV веке по указу короля Сечжона Великого и обнародован в 1446 году. Король хотел, чтобы простые люди могли легко научиться читать и писать. Формы многих согласных повторяют положение языка и губ при произнесении звука, а гласные построены из черт, символизирующих небо, землю и человека. Основные буквы В современном хангыле 14 основных согласных и 10 основных гласных, а также их сочетания. Согласные: ㄱ (к/г), ㄴ (н), ㄷ (т/д), ㄹ (р/л), ㅁ (м), ㅂ (п/б), ㅅ (с), ㅇ (в начале слога не читается, в конце — «нъ»), ㅈ (чж/дж), ㅊ (ч с придыханием), ㅋ (к с придыханием), ㅌ (т с придыханием), ㅍ (п с придыханием), ㅎ (х). Гласные: ㅏ (а), ㅑ (я), ㅓ (открытое «о»), ㅕ (открытое «ё»), ㅗ (о), ㅛ (ё), ㅜ (у), ㅠ (ю), ㅡ (ы), ㅣ (и). Некоторых звуков нет в русском языке. Разницу между ㅓ и ㅗ, а также придыхательные согласные лучше всего учить на слух, по записям носителей. В русскоязычной традиции для записи корейских слов кириллицей часто используется система Концевича, но при изучении языка лучше как можно раньше перейти к чтению прямо на хангыле. Как буквы складываются в слоги Корейские буквы пишутся не в строку, а блоками — по одному блоку на слог. Каждый слог начинается с согласной. Если слог начинается с гласной, пишется «немая» ㅇ: 아 читается как «а». Вертикальная гласная ставится справа от согласной: 가 (ка). Горизонтальная — под ней: 고 (ко). Внизу может стоять конечная согласная, она называется патчхим: 각 (как), 한 (хан). Например, 한국 — Корея — состоит из 한 = ㅎ + ㅏ + ㄴ и 국 = ㄱ + ㅜ + ㄱ. План на первую неделю Дни 1–2: выучите основные гласные и потренируйтесь с ㅇ: 아, 어, 오, 우, 으, 이. Дни 3–4: добавьте основные согласные и составляйте слоги без конечной согласной: 가, 나, 다, 라, 마. День 5: займитесь конечными согласными. Дни 6–7: читайте настоящие слова: названия K-pop групп, блюд — 김치 (кимчхи), 비빔밥 (пибимпап), — вывески на фотографиях Сеула. Пишите буквы от руки: так они запоминаются гораздо лучше. Типичные ошибки Слишком долго опираться на транскрипцию. Чем раньше вы начнёте читать на хангыле, тем лучше будет произношение. Пытаться сразу учить грамматику. Сначала научитесь уверенно читать. Учить без звука. Обязательно слушайте аудио, песни с текстом или видео для начинающих. Что дальше Освоив чтение, переходите к фразам: 안녕하세요 (здравствуйте), 감사합니다 (спасибо). Затем — числа, частицы и окончания глаголов. Если хочется цели, есть официальный экзамен TOPIK с уровнями от начального до продвинутого. Почему вы начали учить корейский? Расскажите в комментариях и поделитесь полезными материалами.