Aprender Libras: o que é a Língua Brasileira de Sinais, a lei que a reconhece, onde estudar e como se comunicar com respeito

A Libras, Língua Brasileira de Sinais, é a língua usada por grande parte da comunidade surda do Brasil. Aprender Libras abre portas para se comunicar com milhões de pessoas e é cada vez mais valorizado em escolas, serviços públicos e empresas. Libras é uma língua de verdade Libras não é mímica nem uma versão do português com as mãos. É uma língua completa, com gramática própria, que usa as mãos, o rosto e o corpo. A expressão facial, por exemplo, faz parte da gramática: pode indicar uma pergunta, uma negação ou intensidade. As línguas de sinais também não são universais. Cada país tem a sua; a Libras é diferente da língua de sinais americana ou da portuguesa, e até existem variações regionais dentro do Brasil. O reconhecimento legal A Lei nº 10.436, de 2002, reconheceu a Libras como meio legal de comunicação e expressão da comunidade surda. Um decreto de 2005 regulamentou a lei, tornando a Libras disciplina obrigatória nos cursos de formação de professores e de fonoaudiologia, e prevendo a formação de intérpretes. Desde então, a presença de intérpretes de Libras em eventos, órgãos públicos e na televisão tem crescido. Por onde começar Aprenda o alfabeto manual, usado para soletrar nomes e palavras sem sinal próprio. Mas atenção: soletrar não substitui os sinais, é só um recurso. Aprenda sinais do dia a dia: cumprimentos, família, números, cores, dias da semana. Preste atenção à configuração de mão, ao movimento, ao ponto de articulação no corpo, à orientação da palma e à expressão facial. Mudar um desses elementos pode mudar o significado. Onde estudar Cursos em instituições de ensino, universidades e associações de surdos. Muitas associações locais oferecem cursos com professores surdos, o que é a melhor forma de aprender. Cursos on-line e vídeos ajudam a revisar, mas não substituem a prática com pessoas. Instituições de referência na educação de surdos e cursos de Letras-Libras em universidades públicas também oferecem formação. Se quiser trabalhar como intérprete, será preciso uma formação específica e muita prática. Praticar com a comunidade surda Frequente eventos, encontros e associações de surdos. A comunidade surda tem cultura própria, e aprender a língua é também aprender sobre essa cultura. Não tenha medo de errar: a maioria das pessoas surdas valoriza muito quem se esforça para aprender. Como se comunicar com respeito Prefira o termo "surdo" ou "pessoa surda". Evite "surdo-mudo": a maioria das pessoas surdas não é muda. Para chamar a atenção de uma pessoa surda, toque levemente no ombro ou acene dentro do campo de visão dela. Fique de frente e em local bem iluminado. Se for falar oralmente com quem faz leitura labial, fale de forma natural, sem exagerar nem gritar. Quando houver intérprete, dirija-se à pessoa surda, não ao intérprete. Nem toda pessoa surda usa Libras; algumas se comunicam principalmente em português oral ou escrito. Pergunte qual é a melhor forma de comunicação. Aprender Libras é um passo concreto para tornar escolas, empresas e serviços mais acessíveis a todos.