Panduan nonton drakor untuk pemula: cara nonton legal, memilih genre pertama, dan istilah yang sering dipakai para pecinta drama Korea
TUREFF• •0
Indonesia termasuk negara dengan penggemar drama Korea (drakor) terbanyak di dunia. Jika kamu baru mau mulai, atau ingin merekomendasikan ke teman, panduan ini membantu memilih drakor pertama dan memahami istilah-istilahnya.
Nonton secara legal
Berbagai layanan streaming besar menayangkan drakor dengan subtitle bahasa Indonesia, sebagian juga tersedia dengan sulih suara. Ada juga platform khusus konten Asia yang punya pilihan gratis dengan iklan. Katalognya berubah-ubah, jadi cek di aplikasi masing-masing.
Hindari situs bajakan: selain merugikan pembuat drama, situs seperti itu penuh iklan menyesatkan dan berisiko malware.
Ciri khas drakor
Kebanyakan drakor hanya satu musim dengan 12 sampai 16 episode, jadi ceritanya selesai dan tidak menggantung bertahun-tahun.
Satu episode biasanya sekitar satu jam.
Banyak drakor tayang dua episode per minggu saat on-going. Kalau tidak sabar menunggu, pilih yang sudah tamat.
Memilih genre pertama
Komedi romantis: cerita cinta ringan, lucu, dan manis. Pilihan paling aman untuk pemula.
Thriller dan kriminal: penyelidikan, balas dendam, plot twist. Sulit berhenti menonton.
Saeguk (drama sejarah): berlatar zaman Joseon, dengan intrik istana dan kostum hanbok yang indah.
Fantasi: hantu, perjalanan waktu, makhluk mitologi di dunia modern.
Keluarga dan slice of life: kisah persahabatan, tetangga, dan keluarga yang hangat dan menyentuh.
Medis dan hukum: kehidupan dokter atau pengacara, sering diselingi kisah persahabatan.
Sekolah: kisah remaja, cinta pertama, dan tekanan belajar.
Tips: tonton dua atau tiga episode pertama sebelum memutuskan. Banyak drakor baru terasa seru setelah episode awal.
Istilah yang sering dipakai
Oppa: panggilan perempuan untuk laki-laki yang lebih tua dan dekat; sering dipakai fans untuk aktor idolanya.
Eonni, noona, hyung: panggilan untuk kakak, tergantung siapa yang memanggil.
Aigoo: ungkapan lelah, kasihan, atau gemas.
Daebak: "luar biasa!".
Hwaiting: "semangat!".
Second lead syndrome: saat penonton justru jatuh hati pada pemeran pria atau wanita kedua yang tidak berakhir dengan tokoh utama.
OST: lagu soundtrack, sering dinyanyikan penyanyi K-pop terkenal.
On-going: drama yang masih tayang setiap minggu.
Budaya Korea yang sering muncul
Makan bersama sebagai bentuk perhatian, minum soju di warung tenda (pojangmacha), mi instan di minimarket, dan sistem senioritas dalam bahasa dan sikap. Semakin banyak menonton, semakin kamu memahami kebiasaan-kebiasaan ini.
Tontonan yang sehat
Drakor itu seru, tetapi jangan sampai begadang setiap malam. Atur jadwal, misalnya satu atau dua episode per hari. Banyak penggemar juga memanfaatkan drakor untuk belajar bahasa Korea: tonton dengan subtitle, catat ungkapan yang sering muncul, dan tirukan pengucapannya.