Cine coreano para empezar: diez películas imprescindibles, los grandes directores y dónde verlas con subtítulos en español

Desde que "Parásitos" ganó la Palma de Oro en Cannes y el Óscar a la mejor película, mucha gente descubrió que el cine surcoreano es uno de los más potentes del mundo: mezcla géneros sin miedo, pasa del humor a la violencia en una misma escena y habla de desigualdad, historia y familia con una intensidad poco habitual. Esta es una guía para empezar. Diez películas para empezar Parásitos (Bong Joon-ho, 2019): una familia pobre se infiltra en la casa de una familia rica. Comedia, thriller y crítica social a la vez. Memories of Murder (Bong Joon-ho, 2003): la investigación de unos asesinatos en serie reales en la Corea rural de los ochenta. Oldboy (Park Chan-wook, 2003): un hombre encerrado durante quince años sin saber por qué busca venganza. Violenta y operística. La doncella (Park Chan-wook, 2016): un thriller de engaños ambientado en la Corea bajo ocupación japonesa, visualmente deslumbrante. Tren a Busan (Yeon Sang-ho, 2016): zombis en un tren de alta velocidad. Acción pura con mucho corazón. Burning (Lee Chang-dong, 2018): un misterio inquietante basado en un relato de Haruki Murakami. Poesía (Lee Chang-dong, 2010): una abuela que aprende a escribir poesía mientras afronta un secreto terrible. The Host (Bong Joon-ho, 2006): un monstruo surge del río Han en Seúl; cine de monstruos con sátira política. Madre (Bong Joon-ho, 2009): una madre investiga por su cuenta el crimen del que acusan a su hijo. Un thriller tan tenso como conmovedor. Decision to Leave (Park Chan-wook, 2022): un detective se enamora de la sospechosa de un caso. Elegante y melancólica. Los directores que conviene conocer Bong Joon-ho: maestro de mezclar géneros y de la crítica social con humor. Park Chan-wook: estilo barroco, venganzas y giros inesperados. Lee Chang-dong: dramas profundos y realistas, más pausados. Hong Sang-soo: películas pequeñas de conversaciones, a menudo con alcohol de por medio; tiene muchos seguidores en festivales europeos. Na Hong-jin: thrillers oscuros y tensos como "The Chaser" o "The Wailing". Qué esperar Cambios de tono bruscos: una escena cómica puede convertirse en tragedia en segundos. Es parte del estilo. Violencia explícita en muchos thrillers. Si no te gusta, empieza por Parásitos, Poesía o las películas de Hong Sang-soo. Temas recurrentes: la brecha entre ricos y pobres, el peso de la familia, la historia reciente del país (dictadura, división de la península). Dónde verlas Muchas de estas películas están en plataformas de streaming, en alquiler digital o en ediciones en DVD y Blu-ray con subtítulos en español; el catálogo cambia según el país, así que conviene buscarlas en un buscador de plataformas. Las filmotecas y los festivales (en España, por ejemplo, el Festival de Sitges para el cine de género y diversas semanas de cine coreano) suelen programar ciclos dedicados. Ver las películas en versión original subtitulada es lo más recomendable: los doblajes pierden mucho de la interpretación. Si te gustan, el siguiente paso Muchos de estos directores también han trabajado en series, y las series coreanas (los K-dramas) son otra puerta de entrada a la cultura del país. Y si alguna película te despierta curiosidad por Corea, aprender unas palabras de coreano o visitar Seúl puede ser el siguiente capítulo.